ایران کے سرکاری میڈیا نے امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے ایران کے ساتھ مبینہ “مثبت مذاکرات” اور ممکنہ معاہدے سے متعلق دعوؤں کو سخت انداز میں مسترد کرتے ہوئے طنزیہ ردعمل جاری کیا ہے۔
ایران کے سرکاری نشریاتی ادارے اسلامی جمہوریہ ایران براڈکاسٹنگ (IRIB) نے اپنے آفیشل سوشل میڈیا اکاؤنٹ پر امریکی صدر کا ایک ویڈیو کلپ شیئر کیا، جس میں ٹرمپ ایران کے ساتھ جلد معاہدے اور مثبت پیش رفت کا ذکر کرتے دکھائی دیتے ہیں۔
ویڈیو کے ساتھ دیے گئے کیپشن میں ایرانی میڈیا نے کہا کہ “ٹرمپ ہوا میں قلعے بنا رہے ہیں”، جس سے واضح طور پر ان دعوؤں کو غیر حقیقی قرار دینے کی کوشش کی گئی ہے۔
فارسی محاورے کے ذریعے سخت طنز
پوسٹ میں ایک فارسی محاورہ بھی شامل کیا گیا:
“شتر در خواب بیند پنبهدانه، گهی لپ لپ خورد گه دانه دانه”
اس محاورے کا مفہوم یہ ہے کہ “اونٹ خواب میں بنولے کے بیج دیکھتا ہے، کبھی انہیں منہ بھر کر کھاتا ہے اور کبھی ایک ایک دانہ کر کے” — اور اسے فارسی ادبی روایت میں ایسے دعوؤں یا خوابوں کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو حقیقت سے دور ہوں۔
پس منظر: مذاکرات اور امریکی دعوے
یہ ردعمل اس وقت سامنے آیا ہے جب امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے دعویٰ کیا تھا کہ ایران کے ساتھ بات چیت “اچھی پیش رفت” کی طرف جا رہی ہے اور ممکنہ طور پر جلد معاہدہ ہو سکتا ہے۔ ٹرمپ نے یہ بھی کہا تھا کہ کسی ممکنہ سمجھوتے میں بعض اقتصادی اور بحری معاملات، بشمول آبنائے ہرمز سے متعلق امور، شامل ہو سکتے ہیں۔
ایرانی میڈیا کا یہ ردعمل ظاہر کرتا ہے کہ تہران امریکی بیانات کو ابھی تک باضابطہ یا قابلِ اعتماد پیش رفت کے طور پر تسلیم کرنے کو تیار نہیں، اور دونوں ممالک کے درمیان بیانیے کی کشیدگی بدستور برقرار ہے۔
About The Author
